Je nach Fehlerdichte und Sprachniveau schwankt der Aufwand für die Textbearbeitung oft erheblich. Deshalb halten wir die Abrechnung nach Stundenhonorar für fairer als durchschnittliche Seitenpreise: Kunden mit schnell und leicht zu korrigierenden Texten sollten auch weniger zahlen müssen. Für Periodika oder auf besonderen Wunsch lässt sich auch ein Seitenpreis vereinbaren. Bitte schicken Sie uns hierfür eine repräsentative Textprobe von mehreren Seiten zu.
Stundenhonorare
deutsch | englisch | |
---|---|---|
Korrektorat/Werbelektorat | 40 € | 50 € |
stilistisches Lektorat | 45 € | 60 € |
Komplettlektorat | 50 € | 72 € |
Möchten Sie Ihre Korrekturen im PDF, in Word, InCopy, PowerPoint, Excel oder lieber von Hand? All das ist möglich und lässt sich auf Wunsch auch kombinieren.
Profitieren Sie von der Kompetenz diplomierter Germanisten und muttersprachlicher Übersetzer mit über zehn Jahren Berufserfahrung im Werbelektorat.